九龍城 Kowloon City

從昔日的九龍寨城、啟德機場到變身為公園、郵輪碼頭,九龍城這個小區依舊保留以往的色彩,依然是本土人民生活購物、吃喝玩樂的熱點。

This erstwhile of Kowloon Walled City、Kai Tak Airport to transfiguration to a parks, cruise terminal, the Kowloon City district still retains the previous color is still the favorite place of local people's lives shopping, eating and drinking.

   
   

喜歡東南亞料理的,更加一定不能錯過!九龍城福佬村道、衙前塱道、南角道、龍崗道、太子道西以及啟德道雲集多家餐館,提供廣東菜、潮州菜、泰國菜、越南菜、清真菜,以及港式甜點,當中更有三成是泰國菜館。這些餐館小店不但原味十足,而且服務友善、價格親和,是老饕的天堂。

This erstwhile industrial district is now a gourmet neighbourhood of international cuisines, with Asian specialties very much in the spotlight. Southeast Asian, Thai, Chiu Chow and Cantonese food and local desserts are available in inexpensive and unpretentious family-run eateries.

從陶庭酒店出發 :
1) 乘計程車約車費港幣30元
2) 酒店旁公共運輸交匯處乘25M車費港幣4.9元

From The Ten hotel : 1) By taxi fare about HK$ 30
2) Public transport interchange next to the hotel travel 25M mini bus fare of HK$4.9.

資料只供參考,如有不符或更改與本網站無關